revert to US English spelling

_data/associations.yml

@@ -1,12 +1,11 @@
 # Associations
-- organisation: Beer for the World
+- organization: Beer for the World
   role: Volunteer
   year: 2008 — Present
   summary: Organized fund drives and participated in fundraising events for the benefit of families in third world countries without proper access to malt beverages.
 
 
-- organisation: Springfield Nuclear Workers Labor Union
+- organization: Springfield Nuclear Workers Labor Union
   role: Member in Good Standin
   year: 1994 — Present
   summary: Founding member of the local nuclear workers labor union.
-

_data/recognitions.yml

@@ -1,15 +1,15 @@
 # Recognitions
 - award: Outstanding Achievement
-  organisation: Springfield Nuclear Power Plant
+  organization: Springfield Nuclear Power Plant
   year: 2010
   summary: Awarded for stopping a nuclear meltdown, even though I also started it.
 
 - award: Duff Beer Customer of the year
-  organisation: 
+  organization:
   year: 1997 — 2001, 2003, 2008 — 2012
   summary: Honored by <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Duff_Beer">Duff Beer</a> for being an outstanding customer several years straight. Qualifications included most beer consumed at a bar, most beer purchased, and most beer ralphed.
 
 - award: Moe's Patron of the Month
-  organisation: 
+  organization: 
   year: 12/2001, 8/2004
   summary: Specifically this prestigious awarded twice for stopping a robber with my belly.